三菩提

saṃbodhi, [lang id =1028]糝帽地 intp. [lang id =1028]正等覺. Perfect universal awareness, perfectly enlightened; v. [lang id =1028]菩提.

* * *

◆﹝出金光明經玄義﹞ 梵語菩提， 華言道。 〔一、 真性菩提〕， 真名不偽， 性名不改。 不偽不改， 名為真性。 以此真性為道， 故名真性菩提。 〔二、 實智菩提〕， 謂能照真性之智， 稱理不虛， 名為實智。 以此實智為道， 故名實智菩提。 〔三、 方便菩提〕， 謂善巧隨機， 化用自在， 名為方便。 以此方便為道， 故名方便菩提。 ◆﹝出出生菩提經﹞ 梵語菩提， 華言道。 經云： 婆羅門白佛言： 若已發菩提心， 有退失否？佛言： 發菩提心已， 則無退失。 當知有三種菩提。 （梵語婆羅門， 華言淨行。 ） 〔一、 聲聞菩提〕， 謂聲聞之人發菩提心也。 經云： 若人在於聲聞行中， 雖已自發菩提之心， 而不勸化眾生發菩提心， 亦不習學大乘經義。 以是行故， 獨得解脫， 是名聲聞菩提。 〔二、 緣覺菩提〕， 謂緣覺之人發菩提心也。 經云： 若人在於緣覺行中， 雖已自發菩提之心， 而不勸化眾生發菩提心， 亦不習學大乘經義。 以是行故， 獨得解脫， 是名緣覺菩提。 〔三、 諸佛菩提〕， 謂諸佛於因中發菩提心也。 經云： 若人自發菩提心已， 復能勸諸眾生發菩提心， 習學大乘法義， 自既解脫， 亦令眾生解脫， 是名諸佛菩提。

* * *

１．阿耨多羅三藐三菩提的簡稱， 華譯為正等覺， 即無上正等正覺的意思。 ２．真性菩提、 實智菩提、 方便菩提。 真性菩提是真性不變的菩提； 實智菩提是具得真實智慧的菩提； 方便菩提是善巧隨機化用自在的菩提。 ３．聲聞菩提、 緣覺菩提、 諸佛菩提。 聲聞菩提是修四聖諦的行者所得到的正覺； 緣覺菩提是修十二因緣的行者所得到的正覺； 諸佛菩提是佛果位上所得到的最高菩提。